BLOG

Exporta e importa tus archivos de novela con yWriter

Esta entrada es la parte 7 de 10 en la serie Tutorial yWriter

¿Quieres compartir tu novela con otras personas o trabajar en ella en otro dispositivo? yWriter te permite exportar e importar tus archivos de forma sencilla. Aquí tienes varias formas de exportar y compartir tu novela.

Exportar tu novela a formato HTML

  1. Haz clic en el menú “Proyecto”: En la barra de menú superior, haz clic en el menú “Proyecto”.
  2. Selecciona “Export Project”: en el menú que se despliega, selecciona la opción “Export Project”.
  3. Selecciona “Exportar a HTML”: En el menú desplegable, selecciona la opción “Exportar a HTML”.
  4. Selecciona los capítulos a exportar: En la ventana de exportación selecciona el capítulo con el que quieres comenzar en “1er archivo”. Luego elige el último en “Último archivo”.
    Ventana de exportación a html
  5. Selección avanzada: En la pestaña “Common Settings” puedes elegir incluir los capítulos y escenas sin usar, las descripciones de escena, e incluir comentarios (Sólo para RTF y Texto).
    Opciones avanzadas de exportación a html
  6. Haz clic en “OK”: Haz clic en el botón “Guardar” para exportar tu novela a formato HTML.
  7. Elige dónde guardarlo: Se abrirá una ventana donde seleccionarás la carpeta y el nombre con el que guardarás el archivo.

Exportar tu novela a formato Texto

  1. Haz clic en el menú “Proyecto”: En la barra de menú superior, haz clic en el menú “Proyecto”.
  2. Selecciona “Export Project”: en el menú que se despliega, selecciona la opción “Export Project”.
  3. Selecciona “Export Text”: En el menú desplegable, selecciona la opción “Exportar Text”.
  4. Selecciona los capítulos a exportar: En la ventana de exportación selecciona el capítulo con el que quieres comenzar en “1er archivo”. Luego elige el último en “Último archivo”.
  5. Selección avanzada: En la pestaña “Common Settings” puedes elegir incluir los capítulos y escenas sin usar, las descripciones de escena, e incluir comentarios (Sólo para RTF y Texto).
  6. Haz clic en “OK”: Haz clic en el botón “Guardar” para exportar tu novela a como texto.
  7. Elige dónde guardarlo: Se abrirá una ventana donde seleccionarás la carpeta y el nombre con el que guardarás el archivo. El documento se verá así:
    Captura de pantalla de cómo se ve un proyecto exportado como texto

Exportar tu novela a formato RTF

  1. Haz clic en el menú “Proyecto”: En la barra de menú superior, haz clic en el menú “Proyecto”.
  2. Selecciona “Export Project”: en el menú que se despliega, selecciona la opción “Export Project”.
  3. Selecciona “Exportar a RTF”: En el menú desplegable, selecciona la opción “Exportar a RTF”.
  4. Selecciona los capítulos a exportar: En la ventana de exportación selecciona el capítulo con el que quieres comenzar en “1er archivo”. Luego elige el último en “Último archivo”.
  5. Selección avanzada: En la pestaña “Common Settings” puedes elegir incluir los capítulos y escenas sin usar, las descripciones de escena, e incluir comentarios (Sólo para RTF y Texto).
  6. Haz clic en “OK”: Haz clic en el botón “Guardar” para exportar tu novela a como RTF.
  7. Elige dónde guardarlo: Se abrirá una ventana donde seleccionarás la carpeta y el nombre con el que guardarás el archivo.

Exportar tu novela a formato DOCX

  1. Haz clic en el menú “Proyecto”: En la barra de menú superior, haz clic en el menú “Proyecto”.
  2. Selecciona “Export Project”: en el menú que se despliega, selecciona la opción “Export Project”.
  3. Selecciona “Exportar a DOCX”: En el menú desplegable, selecciona la opción “Exportar a DOCX”.
  4. Selecciona los capítulos a exportar: En la ventana de exportación selecciona el capítulo con el que quieres comenzar en “1er archivo”. Luego elige el último en “Último archivo”.
  5. Selección avanzada: En la pestaña “Common Settings” puedes elegir incluir los capítulos y escenas sin usar, las descripciones de escena, e incluir comentarios (Sólo para RTF y Texto).
  6. Haz clic en “OK”: Haz clic en el botón “Guardar” para exportar tu novela a como DOCX.
  7. Elige dónde guardarlo: Se abrirá una ventana donde seleccionarás la carpeta y el nombre con el que guardarás el archivo.

Exportar tu novela a formato ePUB

  1. Haz clic en el menú “Proyecto”: En la barra de menú superior, haz clic en el menú “Proyecto”.
  2. Selecciona “Export Project”: en el menú que se despliega, selecciona la opción “Export Project”.
  3. Selecciona “Exportar a EPUB”: En el menú desplegable, selecciona la opción “Exportar a ePUB (using Calibre)”.
  4. Selecciona los capítulos a exportar: En la ventana de exportación selecciona el capítulo con el que quieres comenzar en “1er archivo”. Luego elige el último en “Último archivo”.
  5. Inicia la creación del ebook: haz click en el campo “create ebook” y luego presiona “Editar”.
    opciones para crear un ebook
  6. Agrega la metadata: Coloca el título, autor, fecha de publicación, si pertenece aa una serie y qué libro dentro de la serie es, el  idioma y el texto de contraportada.
    Creación de la metadata del epub
  7. Selección avanzada: Puedes alterar las opciones de las pestañas “Expor tags”, “Mobi (Calibre)”, “Epub”, “Calibre Path” y “Epubchk path”). Para que la exportación funcione, debes tener instalado el programa “Calibre”.  Lo puedes encontrar en https://calibre-ebook.com.
  8. Haz clic en “OK”: Haz clic en el botón “Guardar” para exportar tu novela a como HTML.
  9. Elige dónde guardarlo: Se abrirá una ventana donde seleccionarás la carpeta y el nombre con el que guardarás el archivo.

Importar un archivo de novela a yWriter

  1. Haz clic en el menú “Proyecto”: En la barra de menú superior, haz clic en el menú “Proyecto”.
  2. Selecciona “Importar”: En el menú desplegable, selecciona la opción “Importa into new project”.
  3. Selecciona el archivo que deseas importar: En el cuadro de diálogo que aparece, selecciona el archivo de novela que deseas importar y haz clic en el botón “NEXT”.
  4. yWriter importará el archivo y reemplazará tu proyecto actual.

Importar un archivo de novela yWriter a tu proyecto actual.

  1. Haz clic en el menú “Proyecto”: En la barra de menú superior, haz clic en el menú “Proyecto”.
  2. Selecciona “Importar”: En el menú desplegable, selecciona la opción “Importa into current project”.
  3. Selecciona qué quieres importar: Puedes importar escenas, personajes, locaciones, items o agregar un proyecto completo:
    Captura de pantalla de men´pu de importación al proyecto actual
  4. Selecciona el archivo que deseas importar: En el cuadro de diálogo que aparece, selecciona el archivo de novela que deseas importar y haz clic en el botón “NEXT”.
  5. yWriter importará el archivo y lo agregará al final de tu proyecto actual.

 

Espero que este tutorial te haya ayudado a aprender a exportar e importar archivos de novela con yWriter.

Recuerda que la exportación e importación de archivos te permite compartir tu trabajo con otros y trabajar en tu novela en diferentes dispositivos.

Teo Nahuén debe salvar a Aurora, una niña de seis años que está poseída por una extraña magia ritual.

¿Descubrirá al causante a tiempo?

¿Podrá sobrevivir al misterioso hechizo?

Y peor aún...
¿Qué tiene que ver el ejército?
Daniel se está volviendo loco.
Su cuerpo actúa por su cuenta y en tres días será responsable de la mayor matanza de la historia.

¿Logrará recuperar el control?

¿Podrá detenerse a tiempo?

El reloj está corriendo.